-
1 соловьиная камышовка
Biology: Cetti's warbler (Cettia cetti), nightingale warbler (Acrocephalus luscinia)Универсальный русско-английский словарь > соловьиная камышовка
-
2 соловьиная камышовка
Русско-английский биологический словарь > соловьиная камышовка
-
3 камышовка, соловьиная
—1. LAT Acrocephalus luscinia ( Quoy et Gaimard)2. RUS соловьиная камышовка f3. ENG nightingale (reed) warbler4. DEU Sprosserrohrsänger m5. FRA —1. LAT Cettia cetti ( Temminck)2. RUS широкохвостая (короткокрылая) камышовка f, соловьиная камышовка f, широкохвостка f3. ENG Cetti’s warbler4. DEU Seidensänger m5. FRA bouscarle f de CettiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, соловьиная
-
4 7487
1. LAT Acrocephalus luscinia ( Quoy et Gaimard)2. RUS соловьиная камышовка f3. ENG nightingale (reed) warbler4. DEU Sprosserrohrsänger m5. FRA —
См. также в других словарях:
Nightingale Reed-warbler — Conservation status Critically Endangered (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Nightingale floor — Nightingale floors, or uguisubari (鴬張り) listen (help·info), were floors designed to make a chirping sound when walked upon. These floors were used in the hallways of some temples and palaces, the most famous example being Nijo Castle, in… … Wikipedia
nightingale reed-warbler — lakštingalinė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus luscinius angl. nightingale reed warbler vok. Sprosserrohrsänger, m rus. соловьиная камышовка, f pranc. rousserolle rossignol, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
warbler — Synonyms and related words: Heldentenor, Meistersinger, Philomel, alto, aria singer, avifauna, baby bird, baritenor, baritone, bass, basso, basso buffo, basso cantante, basso profundo, bird, bird of Jove, bird of Juno, bird of Minerva, bird of… … Moby Thesaurus
nightingale — (Roget s IV) n. Syn. songbird, warbler, wood thrush, philomel; see bird 1 … English dictionary for students
nightingale — n Poetic. philomel, thrush, wood thrush; singing bird, singer, songbird, songster, warbler … A Note on the Style of the synonym finder
Japanese Bush-warbler — Conservation status Least Concern (IU … Wikipedia
Orphean Warbler — Adult male (center) Conservation status … Wikipedia
Moustached Warbler — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kin … Wikipedia
Scotch nightingale — Sedge Sedge, n. [OE. segge, AS. secg; akin to LG. segge; probably named from its bladelike appearance, and akin to L. secare to cut, E. saw a cutting instrument; cf. Ir. seisg, W. hesg. Cf. {Hassock}, {Saw} the instrument.] 1. (Bot.) Any plant of … The Collaborative International Dictionary of English
Thrush nightingale — Thrush Thrush, n. [OE. [thorn]rusche, AS. [thorn]rysce; akin to OHG. drosca, droscea, droscela, and E. throstle. Cf. {Throstle}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of singing birds belonging to {Turdus} and allied genera. They are noted… … The Collaborative International Dictionary of English